I released a free Polyhedron generator to the Unity Assetstore: https://assetstore.unity.com/packages/3d/props/polyhedron-generator-290904

I created a small trailer to show the possibilities of the generator.

There is also a tutorial on how to use the generator:

I would love to hear your opinion about the asset.